Test Froga on your real tenders.Prueba Froga con tus licitaciones reales.Probatu Froga zure benetako lizitazioekin.
No slides, no promises. You bring a real requirement list and your inventory, and we look at the cited report together.Sin diapositivas ni promesas. Tú traes una lista real de requisitos y tu inventario, y revisamos juntos el informe citado.Ez aurkezpenik, ez promesarik. Zuk benetako eskakizun-zerrenda bat eta zure inbentarioa ekartzen dituzu, eta txosten aipatua elkarrekin aztertzen dugu.
Four simple steps.Cuatro pasos sencillos.Lau urrats erraz.
Pilot conditions are agreed with each company. Tell us about your case and we will propose a plan that fits.Las condiciones del piloto se acuerdan con cada empresa. Cuéntanos tu caso y te proponemos un plan a medida.Pilotuaren baldintzak enpresa bakoitzarekin adosten dira. Kontatu zure kasua eta neurrira egindako plan bat proposatuko dizugu.
Intro callLlamada inicialHasierako deia
30 minutes to understand how requirement lists reach you today and where time is lost.30 minutos para entender cómo te llegan hoy las listas de requisitos y dónde se pierde tiempo.30 minutu, gaur egun eskakizun-zerrendak nola iristen zaizkizun eta denbora non galtzen den ulertzeko.
Your dataTus datosZure datuak
You share an inventory export and a few past requirement lists — any format.Compartes una exportación de inventario y algunas listas de requisitos pasadas, en cualquier formato.Inbentario-esportazio bat eta iraganeko eskakizun-zerrenda batzuk partekatzen dituzu — edozein formatutan.
Cited reportsInformes citadosTxosten aipatuak
We run Froga, teach it your vocabulary and review every result with you, line by line.Ejecutamos Froga, le enseñamos tu vocabulario y revisamos contigo cada resultado, línea a línea.Froga exekutatzen dugu, zure hiztegia irakasten diogu eta emaitza guztiak zurekin berrikusten ditugu, lerroz lerro.
DecideDecidirErabaki
You see the time saved and the accuracy on your own data, then decide whether to continue.Ves el tiempo ahorrado y la precisión con tus propios datos y decides si continuar.Aurreztutako denbora eta zure datuekiko zehaztasuna ikusten dituzu, eta jarraitu ala ez erabakitzen duzu.
A tool shaped around your catalogue.Una herramienta adaptada a tu catálogo.Zure katalogora egokitutako tresna.
Reports you can auditInformes auditablesTxosten auditagarriak
Every match with its evidence, exportable to CSV for your ERP or your client.Cada coincidencia con su evidencia, exportable a CSV para tu ERP o tu cliente.Bat-etortze bakoitza bere frogarekin, CSVra esportagarria zure ERPrako edo zure bezeroarentzat.
Your vocabulary, learnedTu vocabulario, aprendidoZure hiztegia, ikasia
Brand names, jargon and Spanish/English mixes taught once and kept for good.Marcas, jerga y mezclas español/inglés enseñadas una vez y guardadas para siempre.Markak, jerga eta gaztelania/ingelesa nahasketak behin irakatsiak eta betiko gordeak.
Direct line to the founderContacto directo con el fundadorSortzailearekin zuzeneko harremana
Your feedback shapes the product. Pilot partners decide what gets built next.Tu opinión da forma al producto. Las empresas piloto deciden qué se construye después.Zure iritziak ematen dio forma produktuari. Enpresa pilotuek erabakitzen dute zer eraikiko den hurrengo.
Common questionsPreguntas frecuentesOhiko galderak
Is my data safe?¿Están seguros mis datos?Seguru daude nire datuak?
Your files are used only to produce your reports. They are never sold or shared, never used to train public AI models, and deleted on request.Tus archivos solo se usan para generar tus informes. Nunca se venden ni se comparten, no se usan para entrenar modelos de IA públicos y se eliminan cuando lo pidas.Zure fitxategiak zure txostenak sortzeko soilik erabiltzen dira. Ez dira inoiz saltzen edo partekatzen, ez dira AA eredu publikoak entrenatzeko erabiltzen, eta eskatuz gero ezabatzen dira.
Does Froga replace my team?¿Froga sustituye a mi equipo?Frogak nire taldea ordezkatzen du?
No. Froga does the searching and shows its evidence; your people make the decisions. Uncertain lines are always flagged for a human.No. Froga hace la búsqueda y muestra su evidencia; tu equipo toma las decisiones. Las líneas dudosas siempre se marcan para revisión humana.Ez. Frogak bilaketa egiten du eta bere froga erakusten du; zure taldeak hartzen ditu erabakiak. Lerro zalantzazkoak beti markatzen dira gizaki batek berrikusteko.
Which formats and languages work?¿Qué formatos e idiomas admite?Zer formatu eta hizkuntzarekin dabil?
PDF, Excel (XLSX), CSV and photos of printed pages. Matching works in Spanish and English, including lists that mix both.PDF, Excel (XLSX), CSV y fotos de páginas impresas. El cruce funciona en español e inglés, incluso en listas que mezclan ambos.PDF, Excel (XLSX), CSV eta inprimatutako orrien argazkiak. Gurutzaketak gaztelaniaz eta ingelesez funtzionatzen du, baita biak nahasten dituzten zerrendetan ere.
What happens when an item is not in my inventory?¿Qué pasa si un artículo no está en mi inventario?Zer gertatzen da artikulu bat nire inbentarioan ez badago?
Froga says so clearly and proposes an alternative, with the reason. A suggestion is always marked as a suggestion, never presented as a match.Froga lo dice claramente y propone una alternativa con su motivo. Una sugerencia siempre se marca como sugerencia, nunca como coincidencia.Frogak argi esaten du eta alternatiba bat proposatzen du, arrazoiarekin. Iradokizun bat beti iradokizun gisa markatzen da, inoiz ez bat-etortze gisa.
Do I need to install anything?¿Tengo que instalar algo?Ezer instalatu behar al dut?
No. Froga runs in the browser, on a computer or on a phone at the job site.No. Froga funciona en el navegador, en el ordenador o en el móvil en la obra.Ez. Froga nabigatzailean dabil, ordenagailuan edo obrako mugikorrean.
Try Froga on your own tenders.Prueba Froga con tus propias licitaciones.Probatu Froga zure lizitazioekin.
We are opening a small number of pilot places for suppliers and procurement teams. Bring a real requirement list and your inventory; we show you the cited report.Abrimos un número reducido de plazas piloto para proveedores y equipos de compras. Trae una lista real de requisitos y tu inventario; te mostramos el informe citado.Plaza pilotu gutxi batzuk irekitzen ari gara hornitzaile eta erosketa-taldeentzat. Ekarri benetako eskakizun-zerrenda bat eta zure inbentarioa; txosten aipatua erakutsiko dizugu.